die Übernahme

takeover

Level: C1
English
takeover
فارسی
تصاحب/تصدی
Plural
Übernahmen
Synonyms
der Kauf

Example sentences

  • Die Übernahme wurde genehmigt.

    The takeover was approved.

  • Wie reagierten die Aktionäre, als die feindliche Übernahme öffentlich bekannt wurde?

    How did the shareholders react when the hostile takeover became publicly known?

  • Die Übernahme scheiterte nicht am Preis, sondern an den Bedenken der Kartellbehörde.

    The takeover did not fail because of the price, but because of the antitrust authority's concerns.

  • Während die Übernahme in der einen Abteilung Jobs kostete, entstanden in einer anderen neue Stellen.

    While the takeover cost jobs in one department, new positions were created in another.

  • Man riet dem Vorstand dringend, die Übernahme durch eine unabhängige Kommission prüfen zu lassen.

    The board was urgently advised to have the takeover reviewed by an independent commission.

die Übernahme – meaning, plural and examples | Hertzlingo