die Übernahme
takeover
- English
- takeover
- فارسی
- تصاحب/تصدی
- Plural
- Übernahmen
- Synonyms
- der Kauf
Example sentences
Die Übernahme wurde genehmigt.
The takeover was approved.
Wie reagierten die Aktionäre, als die feindliche Übernahme öffentlich bekannt wurde?
How did the shareholders react when the hostile takeover became publicly known?
Die Übernahme scheiterte nicht am Preis, sondern an den Bedenken der Kartellbehörde.
The takeover did not fail because of the price, but because of the antitrust authority's concerns.
Während die Übernahme in der einen Abteilung Jobs kostete, entstanden in einer anderen neue Stellen.
While the takeover cost jobs in one department, new positions were created in another.
Man riet dem Vorstand dringend, die Übernahme durch eine unabhängige Kommission prüfen zu lassen.
The board was urgently advised to have the takeover reviewed by an independent commission.