das Allerweltsgesicht

ordinary/unremarkable face

Level: C1Eigenschaften und Gefühle
English
ordinary/unremarkable face
فارسی
چهره معمولی
Plural
Allerweltsgesichter
Synonyms
das Durchschnittsgesicht

Example sentences

  • Sein Allerweltsgesicht wirkt einerseits unauffällig, andererseits genau deshalb erstaunlich vertrauenswürdig.

    On the one hand, his ordinary face seems inconspicuous; on the other hand, precisely because of that it seems remarkably trustworthy.

  • Der Zeuge hatte ein Allerweltsgesicht, das sich später kaum jemand genau erinnern konnte.

    The witness had such an ordinary face that hardly anyone could remember it precisely afterward.

  • Der Schauspieler hat sein Allerweltsgesicht bewusst für die Rolle des unauffälligen Spions genutzt.

    The actor deliberately used his ordinary face for the role of the inconspicuous spy.

  • Warum prägen sich manche Allerweltsgesichter überhaupt nicht im Gedächtnis ein?

    Why do some ordinary faces simply not stick in the memory at all?

  • In der Kriminalpsychologie gilt ein Allerweltsgesicht paradoxerweise als ideale Voraussetzung für erfolgreiche Hochstapler.

    In criminal psychology, an unremarkable face is paradoxically considered an ideal prerequisite for successful con artists.

das Allerweltsgesicht – meaning, plural and examples | Hertzlingo