der Ausnahmezustand
state of emergency
- English
- state of emergency
- فارسی
- وضعیت اضطراری
- Synonyms
- die Notlage, der Notstand
- Antonyms
- die Normalität
Example sentences
Nach der verheerenden Überschwemmung rief die Regierung landesweit den Ausnahmezustand aus.
After the devastating flood, the government declared a nationwide state of emergency.
Wie lange darf ein Ausnahmezustand in einer funktionierenden Demokratie verfassungsrechtlich überhaupt andauern?
How long may a state of emergency constitutionally last in a functioning democracy?
Trotz der schweren Dürre wurde für die betroffene Provinz zunächst kein Ausnahmezustand verhängt.
Despite the severe drought, no state of emergency was initially declared for the affected province.
Sobald der Ausnahmezustand ausgerufen wurde, erhielten die Rettungskräfte weitreichende zusätzliche Befugnisse.
As soon as the state of emergency was declared, rescue workers received far-reaching additional powers.
Der Ausnahmezustand wird üblicherweise nur bei einer akuten Gefahr für die öffentliche Sicherheit verhängt.
A state of emergency is usually only imposed in the event of an acute threat to public safety.