der Ausnahmezustand

state of emergency

Level: C1Umweltschutz
English
state of emergency
فارسی
وضعیت اضطراری
Synonyms
die Notlage, der Notstand
Antonyms
die Normalität

Example sentences

  • Nach der verheerenden Überschwemmung rief die Regierung landesweit den Ausnahmezustand aus.

    After the devastating flood, the government declared a nationwide state of emergency.

  • Wie lange darf ein Ausnahmezustand in einer funktionierenden Demokratie verfassungsrechtlich überhaupt andauern?

    How long may a state of emergency constitutionally last in a functioning democracy?

  • Trotz der schweren Dürre wurde für die betroffene Provinz zunächst kein Ausnahmezustand verhängt.

    Despite the severe drought, no state of emergency was initially declared for the affected province.

  • Sobald der Ausnahmezustand ausgerufen wurde, erhielten die Rettungskräfte weitreichende zusätzliche Befugnisse.

    As soon as the state of emergency was declared, rescue workers received far-reaching additional powers.

  • Der Ausnahmezustand wird üblicherweise nur bei einer akuten Gefahr für die öffentliche Sicherheit verhängt.

    A state of emergency is usually only imposed in the event of an acute threat to public safety.

der Ausnahmezustand – meaning, plural and examples | Hertzlingo