die Brandrodung
slash-and-burn clearing
- English
- slash-and-burn clearing
- فارسی
- جنگلسوزی برای زمین کشاورزی
- Plural
- Brandrodungen
- Antonyms
- die Aufforstung
Example sentences
Kleinbauern praktizieren in vielen tropischen Regionen bis heute die traditionelle Brandrodung für ihre Felder.
Smallholder farmers in many tropical regions still practice traditional slash-and-burn clearing for their fields today.
Warum gilt die Brandrodung trotz kurzfristiger Erträge langfristig als ökologisch verheerend?
Why is slash-and-burn clearing considered ecologically devastating in the long term, despite short-term yields?
Die Regierung verbot die Brandrodung offiziell, kontrolliert die entlegenen Gebiete jedoch kaum wirksam.
The government officially banned slash-and-burn clearing, but hardly controls the remote areas effectively.
Zwar liefert die Brandrodung kurzfristig fruchtbaren Boden, andererseits laugt sie das Land binnen weniger Jahre vollständig aus.
Although slash-and-burn clearing provides fertile soil in the short term, it completely depletes the land within a few years.
Es wird geschätzt, dass ein erheblicher Teil der jährlichen Entwaldung auf Brandrodung zurückgeführt werden kann.
It is estimated that a significant portion of annual deforestation can be attributed to slash-and-burn clearing.