die Daseinsvorsorge
public services provision
- English
- public services provision
- فارسی
- خدمات عمومی پایه
- Synonyms
- die Grundversorgung
Example sentences
Wozu zählt man eigentlich alles zur öffentlichen Daseinsvorsorge?
What exactly counts as part of public services provision?
Wasser- und Energieversorgung gehören nicht zum privaten Luxus, sondern zur elementaren Daseinsvorsorge.
Water and energy supply are not private luxuries but part of essential public services provision.
Die Daseinsvorsorge wird in Deutschland traditionell von Kommunen und öffentlichen Betrieben sichergestellt.
Public services provision in Germany is traditionally ensured by municipalities and public utilities.
Einerseits fordern Kritiker mehr Wettbewerb, andererseits warnen sie davor, die Daseinsvorsorge zu privatisieren.
On the one hand, critics call for more competition; on the other, they warn against privatizing public services provision.
Nach der Krise diskutierte der Bundestag, ob die Daseinsvorsorge stärker gesetzlich geschützt werden sollte.
After the crisis, the Bundestag discussed whether public services provision should be more strongly protected by law.