der Eigenbrötler
loner / eccentric individualist
- English
- loner / eccentric individualist
- فارسی
- آدم منزوی و خاصپسند
- Plural
- Eigenbrötler
- Synonyms
- der Sonderling, der Einzelgänger
Example sentences
Warum gilt ausgerechnet der begabteste Musiker der Familie als hoffnungsloser Eigenbrötler?
Why is it precisely the most talented musician in the family who is considered a hopeless loner?
Er war kein unfreundlicher Eigenbrötler, sondern einfach ein Mensch, der Stille brauchte.
He was not an unfriendly loner but simply a person who needed quiet.
Nachdem er jahrelang als Eigenbrötler gegolten hatte, überraschte er alle mit seiner Herzlichkeit auf der Feier.
After having been considered a loner for years, he surprised everyone with his warmth at the celebration.
Man nennt ihn einen Eigenbrötler, weil er lieber allein liest, als an geselligen Abenden teilzunehmen.
He is called a loner because he prefers to read alone rather than attend social gatherings.
Zwar wirkt der Eigenbrötler nach außen distanziert, doch seine engsten Freunde schätzen seine Treue sehr.
Although the loner seems distant on the outside, his closest friends greatly value his loyalty.