die Einweihung

inauguration / dedication ceremony

Level: C1Tradition
English
inauguration / dedication ceremony
فارسی
مراسم افتتاحیه
Plural
Einweihungen
Synonyms
die Eröffnung, die Weihe

Example sentences

  • Wird die feierliche Einweihung des neuen Tempels wie geplant im Frühling stattfinden?

    Will the solemn inauguration of the new temple take place as planned in spring?

  • Die Einweihung verlief keineswegs so feierlich, wie es die Presse im Voraus angekündigt hatte.

    The inauguration was by no means as solemn as the press had announced beforehand.

  • Besuchen Sie die Einweihung bitte pünktlich, da die Zeremonie streng nach Ritual abläuft.

    Please attend the inauguration punctually, as the ceremony follows strict ritual.

  • Während der Einweihung wurden alte Bräuche wiederbelebt, die fast in Vergessenheit geraten waren.

    During the inauguration, old customs that had almost been forgotten were revived.

  • Die Einweihung, an der auch ausländische Gäste teilnahmen, wurde landesweit im Fernsehen übertragen.

    The inauguration, which was also attended by foreign guests, was broadcast nationwide on television.

die Einweihung – meaning, plural and examples | Hertzlingo