der Engpass

bottleneck

Level: C1Infrastruktur
English
bottleneck
فارسی
تنگنا، گلوگاه
Plural
Engpässe
Synonyms
der Flaschenhals

Example sentences

  • Wo genau entsteht der Engpass in der Lieferkette?

    Where exactly does the bottleneck arise in the supply chain?

  • Ein plötzlicher Engpass bei Halbleitern legte die gesamte Produktion lahm.

    A sudden bottleneck in semiconductors brought the entire production to a standstill.

  • Der Engpass wird durch zusätzliche Kapazitäten in den nächsten Monaten voraussichtlich behoben.

    The bottleneck is expected to be resolved in the coming months through additional capacity.

  • Der Engpass bei den Fachkräften verschärfte sich, sodass viele Stellen unbesetzt blieben.

    The bottleneck in skilled workers worsened, so that many positions remained unfilled.

  • Wirtschaftsexperten warnen, dass ein anhaltender Engpass bei Rohstoffen die Inflation weiter anheizen könnte.

    Economic experts warn that a persistent bottleneck in raw materials could further fuel inflation.

der Engpass – meaning, plural and examples | Hertzlingo