das Etablieren

establishing (oneself)

Level: C1
English
establishing (oneself)
فارسی
تثبیت کردن
Synonyms
das Durchsetzen, das Einführen

Example sentences

  • Die Firma etabliert sich am Markt.

    The company is establishing itself in the market.

  • Was braucht es, damit das Etablieren einer neuen Marke auf einem gesättigten Markt überhaupt gelingt?

    What does it take for the establishing of a new brand to succeed at all in a saturated market?

  • Das Etablieren demokratischer Institutionen gelingt nicht ohne eine funktionierende Zivilgesellschaft.

    The establishing of democratic institutions does not succeed without a functioning civil society.

  • Das Etablieren eines Verfahrens, das alle Interessengruppen einbezieht, dauerte fast ein Jahrzehnt.

    Establishing a procedure that included all stakeholders took almost a decade.

  • Einerseits fördert das Etablieren strenger Standards die Qualität, andererseits schreckt es kleinere Anbieter ab.

    On the one hand, establishing strict standards promotes quality; on the other hand, it discourages smaller providers.

das Etablieren – meaning, plural and examples | Hertzlingo