der Geschädigte

injured party

Level: C1Rechtliches
English
injured party
فارسی
زیان‌دیده
Synonyms
das Opfer
Antonyms
der Täter

Example sentences

  • Informieren Sie den Geschädigten umgehend über seine Rechte im Strafverfahren.

    Inform the injured party promptly about their rights in the criminal proceedings.

  • Der Geschädigte hat bislang keine Entschädigung für den entstandenen Schaden erhalten.

    The injured party has not yet received any compensation for the damage incurred.

  • Als Geschädigter eines Einbruchs kann man sich dem Strafverfahren als Nebenkläger anschließen.

    As the injured party of a burglary, one can join the criminal proceedings as a co-plaintiff.

  • Der Geschädigte fühlt sich zwar juristisch im Recht, andererseits fürchtet er die Kosten eines langen Prozesses.

    The injured party feels legally justified, yet on the other hand fears the costs of a lengthy trial.

  • Der Geschädigte sagte vor Gericht ruhig und detailliert über den Vorfall aus.

    The injured party testified calmly and in detail about the incident in court.

der Geschädigte – meaning, plural and examples | Hertzlingo