die Hauptverkehrszeit
rush hour, peak traffic time
- English
- rush hour, peak traffic time
- فارسی
- ساعت اوج ترافیک
- Plural
- Hauptverkehrszeiten
- Synonyms
- die Stoßzeit, die Rushhour
Example sentences
Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, während der Hauptverkehrszeit mit dem Auto in die Stadt zu fahren.
If possible, avoid driving into the city during rush hour.
In vielen Metropolen wird die Hauptverkehrszeit inzwischen durch flexible Arbeitszeitmodelle etwas entzerrt.
In many metropolises, rush hour is now being somewhat eased through flexible working-time models.
Warum verlagern die Verkehrsbetriebe den Fahrplan nicht einfach an die tatsächliche Hauptverkehrszeit?
Why don't the transport companies simply adjust the timetable to the actual rush hour?
Zwischen sieben und neun Uhr morgens stauen sich während der Hauptverkehrszeit ganze Kolonnen auf der Stadtautobahn.
Between seven and nine in the morning, entire lines of traffic back up on the city highway during rush hour.
Zwar ist die Hauptverkehrszeit morgens am dichtesten, doch abends staut sich der Verkehr oft noch länger.
Although morning rush hour is the densest, evening traffic often backs up for even longer.