das Hemmnis
obstacle, impediment
- English
- obstacle, impediment
- فارسی
- مانع
- Plural
- Hemmnisse
- Synonyms
- das Hindernis, die Barriere
- Antonyms
- die Hilfe
Example sentences
Bürokratische Vorgaben sind zwar notwendig, stellen für Existenzgründer aber oft ein erhebliches Hemmnis dar.
Bureaucratic requirements are necessary, but they often pose a considerable obstacle for start-up founders.
Fehlende Digitalisierung wird von vielen Unternehmen als größtes Hemmnis für Innovation genannt.
A lack of digitalization is cited by many companies as the biggest obstacle to innovation.
Das veraltete Patentrecht erwies sich lange Zeit als ernsthaftes Hemmnis für den technischen Fortschritt.
The outdated patent law long proved to be a serious obstacle to technical progress.
Welches Hemmnis wiegt schwerer: mangelndes Kapital oder fehlendes Fachwissen?
Which obstacle weighs more heavily: lack of capital or lack of expertise?
Hohe Energiepreise entwickelten sich für energieintensive Betriebe zu einem existenzbedrohenden Hemmnis.
High energy prices developed into an existence-threatening obstacle for energy-intensive businesses.