die Herkunft
origin
- English
- origin
- فارسی
- خاستگاه، ریشه، اصلیت
- Plural
- Herkünfte
- Synonyms
- der Ursprung, die Abstammung
Example sentences
Spielt die soziale Herkunft eines Kindes wirklich eine so entscheidende Rolle für seinen Bildungserfolg?
Does a child's social origin really play such a decisive role in their educational success?
Der Erfolg im Beruf sollte nicht von der sozialen Herkunft, sondern von Leistung abhängen.
Success in one's career should not depend on social origin, but on performance.
Manche Kinder mit ärmlicher Herkunft schaffen es dennoch weiter als solche aus wohlhabenderen Familien.
Some children of poorer origin nevertheless get further than those from wealthier families.
Unabhängig davon, aus welcher Herkunft jemand stammt, sollte er die gleichen Chancen erhalten.
Regardless of what origin someone comes from, they should have the same opportunities.
In Bewerbungsverfahren wird zunehmend versucht, Hinweise auf die Herkunft der Kandidaten zu anonymisieren.
In application processes, increasing attempts are being made to anonymize clues about candidates' origins.