das Implizieren

implying

Level: C1
English
implying
فارسی
ضمناً دلالت کردن
Synonyms
das Andeuten, das Mitmeinen
Antonyms
das Aussprechen

Example sentences

  • Das impliziert eine Verantwortung.

    That implies a responsibility.

  • Ein Anstieg der Zinsen impliziert in der Regel eine Verlangsamung der Investitionstätigkeit.

    A rise in interest rates typically implies a slowdown in investment activity.

  • Das Implizieren unausgesprochener Vorwürfe gilt in diplomatischen Verhandlungen als heikle Strategie.

    Implying unspoken accusations is considered a delicate strategy in diplomatic negotiations.

  • Mit seiner Bemerkung implizierte der Minister, dass die Opposition die Krise mitverschuldet habe.

    With his remark, the minister implied that the opposition had partly caused the crisis.

  • Impliziert der Begriff "Nachhaltigkeit" automatisch auch soziale Gerechtigkeit, oder nur ökologische Aspekte?

    Does the term "sustainability" automatically imply social justice too, or only ecological aspects?

das Implizieren – meaning, plural and examples | Hertzlingo