die Justiz
judiciary / justice system
- English
- judiciary / justice system
- فارسی
- دستگاه قضایی
- Synonyms
- die Rechtsprechung, das Gerichtswesen
Example sentences
Wie unabhängig ist die Justiz tatsächlich von politischer Einflussnahme?
How independent is the judiciary actually from political influence?
Eine funktionierende Demokratie kann ohne eine unabhängige Justiz nicht bestehen.
A functioning democracy cannot exist without an independent judiciary.
Die Verfassung garantiert die Gewaltenteilung, damit die Justiz frei von Weisungen der Regierung entscheiden kann.
The constitution guarantees the separation of powers so that the judiciary can decide free from government directives.
Der Justiz wird in vielen Ländern vorgeworfen, sozial Schwächere systematisch zu benachteiligen.
In many countries, the judiciary is accused of systematically disadvantaging the socially weaker.
Nach dem Skandal forderten Bürgerrechtler eine umfassende Reform der Justiz.
After the scandal, civil rights activists demanded a comprehensive reform of the judiciary.