der Kündigungsschutz
protection against dismissal
- English
- protection against dismissal
- فارسی
- حمایت در برابر اخراج
Example sentences
Nach sechs Monaten Betriebszugehörigkeit greift für Angestellte der gesetzliche Kündigungsschutz.
After six months of employment, statutory protection against dismissal applies to employees.
In Kleinbetrieben mit weniger als zehn Mitarbeitern greift der Kündigungsschutz meist nicht.
In small businesses with fewer than ten employees, protection against dismissal usually does not apply.
Ab welcher Betriebsgröße genießen Arbeitnehmer eigentlich vollen Kündigungsschutz?
From what company size do employees actually enjoy full protection against dismissal?
Prüfen Sie vor jeder Entlassung sorgfältig, ob der Kündigungsschutz des Mitarbeiters greift.
Before every dismissal, carefully check whether the employee's protection against dismissal applies.
Der Kündigungsschutz sichert zwar Arbeitsplätze, andererseits erschwert er manchen Betrieben die nötige Flexibilität.
Protection against dismissal secures jobs, but on the other hand makes the necessary flexibility more difficult for some companies.