das Klassenbuch
class register
- English
- class register
- فارسی
- دفتر کلاس
- Plural
- Klassenbücher
- Synonyms
- das Klassentagebuch
Example sentences
Der Klassensprecher trug jeden Morgen die Fehlzeiten seiner Mitschüler gewissenhaft ins Klassenbuch ein.
The class representative conscientiously entered his classmates' absences into the class register every morning.
Im Klassenbuch werden nicht nur Fehlzeiten, sondern auch der behandelte Unterrichtsstoff dokumentiert.
The class register documents not only absences but also the material covered in lessons.
Wird das klassische Klassenbuch aus Papier an modernen Schulen eigentlich noch verwendet, oder hat die digitale Version es ersetzt?
Is the traditional paper class register actually still used in modern schools, or has the digital version replaced it?
Der Lehrer bemerkte erst am Ende der Stunde, dass das Klassenbuch spurlos verschwunden war.
The teacher only noticed at the end of the lesson that the class register had disappeared without a trace.
Ohne ein ordnungsgemäß geführtes Klassenbuch lässt sich im Streitfall die Anwesenheit eines Schülers kaum nachweisen.
Without a properly maintained class register, it is barely possible to prove a student's attendance in a dispute.