die Lebensarbeitszeit

total working life (years spent working)

Level: C1Freizeit
English
total working life (years spent working)
فارسی
مجموع سال‌های اشتغال در طول زندگی
Synonyms
das Erwerbsleben
Antonyms
der Ruhestand

Example sentences

  • Planen Sie Ihre Lebensarbeitszeit frühzeitig, damit sich Beitragsjahre und Rentenanspruch optimal ergänzen.

    Plan your total working life early on, so contribution years and pension entitlement complement each other optimally.

  • Da sich die Lebenserwartung stetig erhöht, wird diskutiert, ob die Lebensarbeitszeit entsprechend verlängert werden sollte.

    Since life expectancy keeps rising, there is debate about whether total working life should be extended accordingly.

  • Einerseits verlängert eine höhere Lebensarbeitszeit die Rentenbeiträge, andererseits verkürzt sie die Jahre im Ruhestand.

    A longer total working life raises pension contributions, but it also shortens the years spent in retirement.

  • In der Sozialpolitik wird die durchschnittliche Lebensarbeitszeit häufig als Grundlage für Rentenreformen herangezogen.

    In social policy, average total working life is often used as a basis for pension reforms.

  • Die Bundesregierung erwägt, die gesetzliche Lebensarbeitszeit an die demografische Entwicklung des Landes anzupassen.

    The federal government is considering adjusting the statutory total working life to the country's demographic development.

die Lebensarbeitszeit – meaning, plural and examples | Hertzlingo