die Lohnsteuerkarte
wage tax card
- English
- wage tax card
- فارسی
- کارت مالیات بر حقوق
- Plural
- Lohnsteuerkarten
Example sentences
Ohne eine gültige Lohnsteuerkarte konnte der Arbeitgeber früher den Lohnsteuerabzug nicht korrekt vornehmen.
Without a valid wage tax card, employers in the past could not correctly withhold income tax.
Weil sie ihre Lohnsteuerkarte beim Umzug verloren hatte, musste sie beim Finanzamt eine Ersatzbescheinigung beantragen.
Because she had lost her wage tax card during the move, she had to apply for a replacement certificate at the tax office.
Die Lohnsteuerkarte wurde in Deutschland inzwischen durch ein elektronisches Verfahren ersetzt, sodass Papierformulare kaum noch vorkommen.
The wage tax card in Germany has since been replaced by an electronic system, so paper forms are now rarely seen.
Als sie ihre erste Stelle antrat, brachte sie pflichtbewusst die Lohnsteuerkarte mit, obwohl der Personalchef längst nur noch die Steuer-ID benötigte.
When she started her first job, she dutifully brought her wage tax card along, even though the HR manager had long since only needed the tax ID.
Früher trugen Arbeitnehmer ihre Lohnsteuerklasse handschriftlich auf der Lohnsteuerkarte ein und reichten sie beim neuen Arbeitgeber ein.
In the past, employees would write their tax bracket by hand on the wage tax card and submit it to their new employer.