die Männerrolle

role of men

Level: C1Rollenverteilung
English
role of men
فارسی
نقش مرد در جامعه
Synonyms
das Männerbild
Antonyms
die Frauenrolle

Example sentences

  • Wie hat sich die traditionelle Männerrolle in den letzten Jahrzehnten verändert?

    How has the traditional role of men changed in recent decades?

  • Die klassische Männerrolle als alleiniger Ernährer entspricht längst nicht mehr der gesellschaftlichen Realität.

    The classic male role as sole breadwinner no longer corresponds to social reality.

  • Die Männerrolle, die früher kaum Emotionen zuließ, wird heute deutlich flexibler interpretiert.

    The male role, which used to hardly allow emotions, is interpreted much more flexibly today.

  • Die neue Männerrolle umfasst nicht nur berufliche Leistung, sondern auch aktive Vaterschaft.

    The new male role encompasses not only professional achievement but also active fatherhood.

  • In der Genderforschung wird die Männerrolle zunehmend als sozial konstruiert und wandelbar betrachtet.

    In gender studies, the male role is increasingly viewed as socially constructed and changeable.

die Männerrolle – meaning, plural and examples | Hertzlingo