das Mobbing
workplace bullying, mobbing
- English
- workplace bullying, mobbing
- فارسی
- آزار و اذیت روانی در محیط کار
- Synonyms
- das Schikanieren, die Schikane
Example sentences
Woran erkennt man eigentlich, dass aus gelegentlichen Reibereien am Arbeitsplatz systematisches Mobbing geworden ist?
How can one actually tell when occasional workplace friction has turned into systematic bullying?
Betroffene sollten Vorfälle von Mobbing schriftlich dokumentieren, bevor sie sich an den Betriebsrat wenden.
Those affected should document instances of bullying in writing before turning to the works council.
Einerseits wird Mobbing in vielen Firmen offiziell verurteilt, andererseits schauen Vorgesetzte in der Praxis oft weg.
On the one hand, bullying is officially condemned at many companies; on the other, supervisors in practice often look the other way.
Mobbing wird von der Rechtsprechung mittlerweile als ernstzunehmende Verletzung der Fürsorgepflicht des Arbeitgebers eingestuft.
Bullying is now classified by case law as a serious breach of the employer's duty of care.
Nachdem sie wochenlang von Kollegen ausgegrenzt und lächerlich gemacht worden war, meldete sie das Mobbing schließlich der Personalabteilung.
After being excluded and mocked by colleagues for weeks, she finally reported the bullying to the HR department.