die Muße

leisurely calm

Level: C1Freizeit
English
leisurely calm
فارسی
فراغت، آسودگی خاطر
Synonyms
die Ruhe, die Gelassenheit
Antonyms
die Hast, der Stress

Example sentences

  • In der heutigen Leistungsgesellschaft findet kaum jemand noch die nötige Muße für stilles Nachdenken.

    In today's achievement-driven society, hardly anyone still finds the leisure needed for quiet reflection.

  • Während viele Manager ständig unter Termindruck stehen, gönnt sich der Philosoph bewusst Muße zum Reflektieren.

    While many managers are constantly under deadline pressure, the philosopher deliberately allows himself leisure for reflection.

  • Zwar gilt Muße vielen als Zeichen von Faulheit, dabei fördert sie nachweislich Kreativität und klares Denken.

    Leisure is considered by many a sign of laziness, yet it demonstrably fosters creativity and clear thinking.

  • In der Antike wurde Muße als Voraussetzung für Philosophie und wissenschaftliche Erkenntnis angesehen.

    In antiquity, leisure was regarded as a prerequisite for philosophy and scientific insight.

  • Nach der stressigen Projektphase gönnte sich das Team endlich ein paar Tage wohlverdienter Muße.

    After the stressful project phase, the team finally allowed itself a few days of well-earned leisure.

die Muße – meaning, plural and examples | Hertzlingo