der Nächste

one's neighbor, fellow man (dated/biblical term)

Level: C1Entwicklungshilfe
English
one's neighbor, fellow man (dated/biblical term)
فارسی
همسایه، هم‌نوع (اصطلاح قدیمی-مذهبی)
Plural
Nächsten
Synonyms
der Mitmensch

Example sentences

  • Liebe deinen Nächsten wie dich selbst, lautet eines der zentralen Gebote der christlichen Ethik.

    Love your neighbor as yourself is one of the central commandments of Christian ethics.

  • In der Predigt ging es nicht nur um Nächstenliebe im engen Sinne, sondern auch um die Verantwortung gegenüber Fremden.

    The sermon was not only about love of neighbor in the narrow sense but also about responsibility toward strangers.

  • Der Theologe erklärte, wer im biblischen Sinne als Nächster zu gelten habe.

    The theologian explained who, in the biblical sense, is to be considered one's neighbor.

  • Im Mittelalter verstand man unter dem Nächsten meist nur die eigene Glaubensgemeinschaft.

    In the Middle Ages, the term neighbor was mostly understood to mean only one's own religious community.

  • Das Gleichnis vom barmherzigen Samariter zeigt, wer wirklich als Nächster handelt.

    The parable of the Good Samaritan shows who truly acts as one's neighbor.

der Nächste – meaning, plural and examples | Hertzlingo