die Norm

norm / standard

Level: C1Aussteiger und Randgruppen
English
norm / standard
فارسی
هنجار، قاعده
Plural
Normen
Synonyms
der Standard, die Regel
Antonyms
die Ausnahme, die Abweichung

Example sentences

  • Wer von der gesellschaftlichen Norm abweicht, wird nicht automatisch zum Außenseiter, auch wenn viele das glauben.

    Someone who deviates from the social norm doesn't automatically become an outsider, even if many believe so.

  • In der DDR galt es als Norm, dass Frauen ebenso wie Männer einer Vollzeitbeschäftigung nachgingen.

    In East Germany, it was considered the norm for women, just like men, to hold full-time jobs.

  • Gesellschaftliche Normen werden im Laufe der Zeit ständig neu ausgehandelt und keineswegs für die Ewigkeit festgelegt.

    Social norms are constantly renegotiated over time and are by no means fixed for eternity.

  • Wer legt eigentlich fest, welches Verhalten als Norm gilt und welches als abweichend gebrandmarkt wird?

    Who actually decides which behavior counts as the norm and which gets branded as deviant?

  • Je starrer eine gesellschaftliche Norm gehandhabt wird, desto mehr Widerstand ruft sie bei jüngeren Generationen hervor.

    The more rigidly a social norm is enforced, the more resistance it provokes among younger generations.

die Norm – meaning, plural and examples | Hertzlingo