der Rechtsstaat

constitutional state / rule-of-law state

Level: C1Menschenrechte und Gesetze
English
constitutional state / rule-of-law state
فارسی
حکومت قانون‌مدار
Plural
Rechtsstaaten
Antonyms
der Unrechtsstaat

Example sentences

  • Was unterscheidet einen echten Rechtsstaat eigentlich von einer bloß formal demokratischen Ordnung?

    What actually distinguishes a genuine constitutional state from a merely formally democratic order?

  • In einem Rechtsstaat darf niemand über dem Gesetz stehen, auch nicht Regierungsmitglieder.

    In a constitutional state, no one may stand above the law, not even members of the government.

  • Man spricht nur dann von einem funktionierenden Rechtsstaat, sofern die Gewaltenteilung tatsächlich eingehalten wird.

    One only speaks of a functioning constitutional state provided the separation of powers is actually observed.

  • Der Rechtsstaat wird oft als das Fundament einer stabilen Demokratie bezeichnet.

    The constitutional state is often referred to as the foundation of a stable democracy.

  • In Krisenzeiten zeigt sich, wie widerstandsfähig ein Rechtsstaat gegenüber autoritären Versuchungen tatsächlich ist.

    In times of crisis, it becomes apparent how resilient a constitutional state actually is against authoritarian temptations.

der Rechtsstaat – meaning, plural and examples | Hertzlingo