der Rechtsstaat
constitutional state / rule-of-law state
- English
- constitutional state / rule-of-law state
- فارسی
- حکومت قانونمدار
- Plural
- Rechtsstaaten
- Antonyms
- der Unrechtsstaat
Example sentences
Was unterscheidet einen echten Rechtsstaat eigentlich von einer bloß formal demokratischen Ordnung?
What actually distinguishes a genuine constitutional state from a merely formally democratic order?
In einem Rechtsstaat darf niemand über dem Gesetz stehen, auch nicht Regierungsmitglieder.
In a constitutional state, no one may stand above the law, not even members of the government.
Man spricht nur dann von einem funktionierenden Rechtsstaat, sofern die Gewaltenteilung tatsächlich eingehalten wird.
One only speaks of a functioning constitutional state provided the separation of powers is actually observed.
Der Rechtsstaat wird oft als das Fundament einer stabilen Demokratie bezeichnet.
The constitutional state is often referred to as the foundation of a stable democracy.
In Krisenzeiten zeigt sich, wie widerstandsfähig ein Rechtsstaat gegenüber autoritären Versuchungen tatsächlich ist.
In times of crisis, it becomes apparent how resilient a constitutional state actually is against authoritarian temptations.