der Ruhestand
retirement
- English
- retirement
- فارسی
- بازنشستگی
- Synonyms
- die Rente, die Pension
- Antonyms
- das Erwerbsleben
Example sentences
Nachdem er vierzig Jahre lang als Lehrer gearbeitet hatte, genoss er den Ruhestand in vollen Zügen.
After having worked as a teacher for forty years, he thoroughly enjoyed his retirement.
Manche fürchten den Ruhestand als Leere, während andere ihn als wohlverdiente Freiheit begrüßen.
Some fear retirement as an emptiness, while others welcome it as well-deserved freedom.
In Deutschland wird der Eintritt in den Ruhestand zunehmend flexibler gestaltet, um individuellen Lebensläufen gerecht zu werden.
In Germany, the transition into retirement is increasingly designed to be flexible, to accommodate individual career paths.
Wie lässt sich der Übergang in den Ruhestand psychologisch am besten bewältigen?
How can the transition into retirement best be managed psychologically?
Nach seinem Ruhestand engagierte sich der ehemalige Richter ehrenamtlich in einer Beratungsstelle für Flüchtlinge.
After his retirement, the former judge volunteered at a counseling center for refugees.