die Schläfe

temple (head)

Level: C1Körper und Medizin
English
temple (head)
فارسی
شقیقه
Plural
Schläfen

Example sentences

  • Warum pocht die Schläfe bei starken Kopfschmerzen eigentlich so spürbar mit?

    Why does the temple actually throb so noticeably during severe headaches?

  • Er hat sich bei dem Sturz die Schläfe leicht angeschlagen, glücklicherweise ohne bleibende Folgen.

    He slightly bumped his temple in the fall, fortunately without lasting consequences.

  • Während sich die Schläfe bei einem Migräneanfall oft heiß anfühlt, bleibt der restliche Kopf meist unauffällig.

    While the temple often feels hot during a migraine attack, the rest of the head usually remains unremarkable.

  • Graue Haare an der Schläfe gelten bei manchen als Zeichen des Alterns, bei anderen als Ausdruck von Reife und Stil.

    Gray hair at the temple is seen by some as a sign of aging, by others as an expression of maturity and style.

  • Massieren Sie die Schläfen sanft mit den Fingerspitzen, um Verspannungskopfschmerzen zu lindern.

    Gently massage the temples with your fingertips to relieve tension headaches.

die Schläfe – meaning, plural and examples | Hertzlingo