das Schulversagen
academic failure
- English
- academic failure
- فارسی
- افت تحصیلی، شکست در مدرسه
- Synonyms
- das Scheitern
- Antonyms
- der Schulerfolg
Example sentences
Bildungsforscher führen Schulversagen häufig auf ein Zusammenspiel aus sozialer Herkunft und fehlender individueller Förderung zurück.
Education researchers often attribute academic failure to an interplay of social background and a lack of individual support.
Schulversagen wird an vielen Schulen mittlerweile frühzeitig durch spezielle Diagnoseverfahren erkannt.
Academic failure is now identified early at many schools through special diagnostic procedures.
Ihr wiederholtes Schulversagen führte letztlich zum Wechsel auf eine andere Schulform.
Her repeated academic failure ultimately led to a change to a different type of school.
Ist Schulversagen tatsächlich eine Frage mangelnder Begabung, oder liegt die Ursache oft ganz woanders?
Is academic failure really a matter of lacking talent, or is the cause often somewhere else entirely?
Schulversagen bedeutet keineswegs zwangsläufig ein Scheitern im späteren Berufsleben.
Academic failure does not necessarily mean failure in later professional life at all.