die Stadtplanung

urban planning

Level: C1Stadt und Land
English
urban planning
فارسی
برنامه‌ریزی شهری
Synonyms
die Raumplanung

Example sentences

  • Bei der modernen Stadtplanung wird zunehmend auf kurze Wege und gemischte Nutzung geachtet.

    In modern urban planning, increasing attention is paid to short distances and mixed use.

  • In den sechziger Jahren orientierte sich die Stadtplanung stark am autogerechten Ausbau der Straßen.

    In the 1960s, urban planning was heavily oriented toward road development suited to cars.

  • Ohne eine vorausschauende Stadtplanung lassen sich die Folgen des Bevölkerungswachstums kaum bewältigen.

    Without forward-looking urban planning, the consequences of population growth can hardly be managed.

  • Zwar setzt die neue Stadtplanung stärker auf Grünflächen, doch bezahlbarer Wohnraum bleibt vielerorts Mangelware.

    While the new urban planning focuses more on green spaces, affordable housing remains scarce in many places.

  • Inwiefern kann eine kluge Stadtplanung den Klimawandel in Ballungsräumen abmildern?

    To what extent can smart urban planning mitigate climate change in densely populated areas?

die Stadtplanung – meaning, plural and examples | Hertzlingo