das Steißbein

tailbone, coccyx

Level: C1Körper und Medizin
English
tailbone, coccyx
فارسی
استخوان دنبالچه
Plural
Steißbeine

Example sentences

  • Ein Sturz auf das Steißbein ist kein banales Malheur, sondern kann monatelange Schmerzen beim Sitzen verursachen.

    A fall onto the tailbone is not a trivial mishap but can cause months of pain when sitting.

  • Warum heilt eine Verletzung des Steißbeins eigentlich so viel langsamer als ein gewöhnlicher Bluterguss?

    Why does an injury to the tailbone actually heal so much more slowly than an ordinary bruise?

  • Sie ist auf dem vereisten Gehweg ausgerutscht und hat sich dabei schmerzhaft das Steißbein geprellt.

    She slipped on the icy sidewalk and painfully bruised her tailbone.

  • Das Steißbein gilt zwar als evolutionäres Überbleibsel ohne echte Funktion, dient aber dennoch als Ansatzpunkt wichtiger Muskeln und Bänder.

    The tailbone is indeed considered an evolutionary remnant without real function, yet it still serves as an attachment point for important muscles and ligaments.

  • Setzen Sie sich bei Schmerzen im Steißbein auf ein Kissen mit Aussparung, um den Druck zu verringern.

    If you have pain in your tailbone, sit on a cushion with a cutout to reduce the pressure.

das Steißbein – meaning, plural and examples | Hertzlingo