die Subvention

subsidy

Level: C1Finanzen und Wirtschaft
English
subsidy
فارسی
یارانه
Plural
Subventionen
Synonyms
die Förderung, der Zuschuss

Example sentences

  • Rechtfertigen die positiven Umwelteffekte tatsächlich eine derart hohe staatliche Subvention?

    Do the positive environmental effects actually justify such a high state subsidy?

  • Subventionen können einerseits den Strukturwandel abfedern, andererseits verzerren sie den Wettbewerb auf Dauer.

    Subsidies can, on one hand, cushion structural change, but on the other, they distort competition in the long run.

  • Kürzen Sie die Subvention schrittweise, statt sie abrupt zu streichen und ganze Branchen zu destabilisieren.

    Cut the subsidy gradually rather than abolishing it abruptly and destabilizing entire industries.

  • Die Kohleindustrie erhielt jahrzehntelang eine großzügige staatliche Subvention.

    The coal industry received generous state subsidies for decades.

  • Nach dem Wegfall der Subvention mussten mehrere Landwirte ihre Betriebe schließen.

    After the subsidy was scrapped, several farmers had to close their businesses.

die Subvention – meaning, plural and examples | Hertzlingo