das Verfahren

procedure, process

Level: C1Arbeit und Beruf
English
procedure, process
فارسی
روش، فرایند
Plural
Verfahren
Synonyms
die Methode, der Ablauf

Example sentences

  • Das Verfahren zur Anerkennung ausländischer Abschlüsse wird derzeit grundlegend überarbeitet.

    The procedure for recognizing foreign qualifications is currently being fundamentally revised.

  • Die Behörde beschleunigte das Verfahren, indem sie mehrere Prüfschritte parallel durchführen ließ.

    The authority sped up the procedure by having several review steps carried out in parallel.

  • Warum dauert das Verfahren zur Erteilung einer Aufenthaltsgenehmigung in manchen Fällen über ein Jahr?

    Why does the procedure for granting a residence permit take over a year in some cases?

  • Ein transparentes Verfahren ist kein Selbstzweck, sondern die Grundlage für Vertrauen in die Verwaltung.

    A transparent procedure is not an end in itself, but the basis for trust in the administration.

  • Das gerichtliche Verfahren zog sich wegen zahlreicher Gutachten über mehrere Jahre hin.

    The court procedure dragged on for several years due to numerous expert opinions.

das Verfahren – meaning, plural and examples | Hertzlingo