das Weib
woman (archaic or derogatory)
- English
- woman (archaic or derogatory)
- فارسی
- زن (قدیمی یا توهینآمیز)
- Plural
- Weiber
- Synonyms
- die Frau
Example sentences
Warum empfinden viele Frauen die Anrede Weib als beleidigend?
Why do many women find the term "Weib" offensive?
In seinem Gedicht war das Wort Weib keine Beleidigung, sondern ein bewusst altertümlicher Ausdruck.
In his poem, the word "Weib" was not an insult but a deliberately archaic expression.
Der Ausdruck Weib, der einst neutral war, gilt heute meist als abwertend.
The term "Weib," which was once neutral, is mostly considered derogatory today.
In mittelalterlichen Texten wurde Weib noch ganz selbstverständlich für jede erwachsene Frau verwendet.
In medieval texts, "Weib" was still quite naturally used for any adult woman.
Als er sie im Streit als dummes Weib beschimpfte, verließ sie sofort die Wohnung.
When he insulted her as a "stupid woman" during the argument, she left the apartment immediately.