der Weiberheld

womanizer

Level: C1Rollenverteilung
English
womanizer
فارسی
مرد زن‌باز
Plural
Weiberhelden
Synonyms
der Frauenheld, der Casanova

Example sentences

  • Was treibt einen notorischen Weiberhelden eigentlich dazu, ständig neue Eroberungen zu suchen?

    What actually drives a notorious womanizer to constantly seek new conquests?

  • Er wollte kein Weiberheld sein, sondern hatte einfach Schwierigkeiten mit Bindungen.

    He didn't want to be a womanizer; he simply had trouble with commitment.

  • In seinen Zwanzigern galt er unter Freunden als absoluter Weiberheld.

    In his twenties, he was regarded among friends as an absolute womanizer.

  • Obwohl er als Weiberheld verschrien war, sehnte er sich innerlich nach echter Nähe.

    Although he was notorious as a womanizer, deep down he longed for real closeness.

  • In vielen Filmen der Achtzigerjahre wurde der Weiberheld noch als beneidenswerte Figur dargestellt.

    In many films of the eighties, the womanizer was still portrayed as an enviable figure.

der Weiberheld – meaning, plural and examples | Hertzlingo