das Weibsbild

woman (colloquial, derogatory)

Level: C1Rollenverteilung
English
woman (colloquial, derogatory)
فارسی
زن (عامیانه و توهین‌آمیز)
Plural
Weibsbilder
Synonyms
die Frau

Example sentences

  • Warum greifen manche Männer im Streit sofort zu einem abwertenden Wort wie Weibsbild?

    Why do some men immediately resort to a derogatory word like "Weibsbild" in an argument?

  • Sie war kein dummes Weibsbild, wie er in seiner Wut behauptete, sondern die klügste im Raum.

    She wasn't a "stupid woman" as he claimed in his anger, but the smartest person in the room.

  • Das Schimpfwort Weibsbild, das man heute als sexistisch einstuft, war früher weit verbreitet.

    The slur "Weibsbild," which is classified as sexist today, used to be widespread.

  • Man sollte solche herabwürdigenden Bezeichnungen wie Weibsbild aus dem Wortschatz streichen.

    One should strike such demeaning terms as "Weibsbild" from one's vocabulary.

  • Als der alte Nachbar sie als dreistes Weibsbild bezeichnete, erstattete sie Anzeige wegen Beleidigung.

    When the elderly neighbor called her a "brazen woman," she filed a complaint for insult.

das Weibsbild – meaning, plural and examples | Hertzlingo