abweichen
to deviate
- English
- to deviate
- فارسی
- منحرف شدن
- Synonyms
- sich unterscheiden
- Antonyms
- übereinstimmen
Example sentences
Der Pilot durfte keinesfalls von der vorgeschriebenen Flugroute abweichen.
The pilot was absolutely not allowed to deviate from the prescribed flight route.
Die tatsächlichen Ergebnisse wichen erheblich von den ursprünglichen Prognosen ab.
The actual results deviated significantly from the original forecasts.
Je länger die Verhandlung dauerte, desto stärker wichen beide Seiten von ihren ursprünglichen Forderungen ab.
The longer the negotiation lasted, the more both sides deviated from their original demands.
In diesem Punkt weicht die neue Verordnung deutlich von der bisherigen Gesetzeslage ab.
On this point, the new regulation deviates clearly from the previous legal situation.
Historiker weisen darauf hin, wie stark einzelne Quellen in ihrer Darstellung der Ereignisse voneinander abweichen.
Historians point out how strongly individual sources deviate from one another in their portrayal of events.