aufsetzen
to draw up (a document)
- English
- to draw up (a document)
- فارسی
- تنظیم کردن (سند)
- Synonyms
- verfassen, formulieren
Example sentences
Wer soll den Mietvertrag eigentlich rechtssicher aufsetzen?
Who should actually draw up the lease in a legally sound way?
Setzen Sie die Vereinbarung schriftlich auf, bevor Sie mit der Zusammenarbeit beginnen.
Draw up the agreement in writing before you begin the collaboration.
Der Notar setzte den Vertrag so präzise auf, dass spätere Streitigkeiten kaum möglich waren.
The notary drew up the contract so precisely that later disputes were hardly possible.
Einerseits kann ein Laie einen Vertrag selbst aufsetzen, andererseits birgt das erhebliche Risiken.
On one hand, a layperson can draw up a contract themselves; on the other, this carries considerable risk.
Die Firma ließ ihre Allgemeinen Geschäftsbedingungen von einer spezialisierten Kanzlei aufsetzen.
The company had its terms and conditions drawn up by a specialized law firm.