auslegen

to interpret

Level: C1Politik und Ideologie
English
to interpret
فارسی
تفسیر کردن
Synonyms
deuten, interpretieren

Example sentences

  • Der Richter wollte den Paragrafen keinesfalls zu eng auslegen.

    The judge did not want to interpret the article too narrowly under any circumstances.

  • Je vager ein Gesetzestext formuliert ist, desto unterschiedlicher wird er von Gerichten ausgelegt.

    The vaguer a legal text is worded, the more differently it is interpreted by courts.

  • Der Kommentar, den die Verfassungsrechtler zu diesem Artikel verfasst haben, legt die Klausel sehr weit aus.

    The commentary that the constitutional lawyers wrote on this article interprets the clause very broadly.

  • Man legt die Neutralitätspflicht in verschiedenen Ländern höchst unterschiedlich aus.

    The duty of neutrality is interpreted very differently in different countries.

  • Die Opposition legte die Rede des Kanzlers als verdeckte Kriegserklärung aus.

    The opposition interpreted the chancellor's speech as a veiled declaration of war.

auslegen – meaning, plural and examples | Hertzlingo