befehlen

to order / command

Level: C1Frieden
English
to order / command
فارسی
دستور دادن، فرمان دادن
Synonyms
anordnen, beordern
Antonyms
gehorchen

Example sentences

  • Zwar befahl der General den sofortigen Rückzug, aber einige Einheiten ignorierten den Befehl aus Verwirrung.

    Although the general ordered an immediate retreat, some units ignored the order out of confusion.

  • Der Kommandant befahl den Angriff, obwohl die militärische Lage äußerst unsicher war.

    The commander ordered the attack, even though the military situation was extremely uncertain.

  • Der König befahl seinen Truppen, die belagerte Festung um jeden Preis zu halten.

    The king ordered his troops to hold the besieged fortress at any cost.

  • Wer befahl eigentlich den Angriff, und trägt diese Person heute die volle Verantwortung dafür?

    Who actually ordered the attack, and does that person bear full responsibility for it today?

  • In autoritären Systemen wird häufig ohne Widerspruch befohlen, was zu schwerwiegenden Fehlentscheidungen führen kann.

    In authoritarian systems, orders are often given without contradiction, which can lead to serious wrong decisions.

befehlen – meaning, plural and examples | Hertzlingo