desertieren
to desert
- English
- to desert
- فارسی
- فرار از خدمت نظام (بدون اجازه)
- Synonyms
- fahnenflüchtig werden, überlaufen
Example sentences
Zwar galt Desertieren früher als Todsünde gegen das Vaterland, doch heute wird es von vielen als moralisch nachvollziehbar angesehen.
Although deserting used to be considered a cardinal sin against the fatherland, today it is regarded by many as morally understandable.
Viele junge Soldaten desertierten, sobald sie erkannten, dass der Krieg keine legitimen Ziele mehr verfolgte.
Many young soldiers deserted as soon as they realized the war no longer pursued any legitimate goals.
Er desertierte in der letzten Kriegswoche und versteckte sich bei einer befreundeten Familie.
He deserted in the last week of the war and hid with a friendly family.
Verdienen Soldaten, die aus Gewissensgründen desertieren, rechtlich überhaupt eine mildere Strafe?
Do soldiers who desert for reasons of conscience even legally deserve a more lenient punishment?
Während des Krieges wurden Soldaten, die desertierten, häufig ohne ordentliches Gerichtsverfahren standrechtlich erschossen.
During the war, soldiers who deserted were often summarily executed without a proper trial.