entpuppen

to turn out to be

Level: C1Geistes- und Sozialwissenschaften
English
to turn out to be
فارسی
معلوم شدن، آشکار شدن (به‌عنوان)
Synonyms
herausstellen

Example sentences

  • Prüfen Sie vermeintlich seriöse Studien genau, denn manche entpuppen sich später als reine Auftragsarbeiten.

    Examine seemingly reputable studies carefully, because some later turn out to be mere commissioned work.

  • Der vielversprechende Kandidat entpuppte sich nach wenigen Monaten als völlige Fehlbesetzung.

    The promising candidate turned out to be a complete misfit after just a few months.

  • Der Skandal weitete sich aus, nachdem sich die angeblich unabhängige Studie als vom Konzern finanziert entpuppt hatte.

    The scandal grew after the supposedly independent study turned out to have been financed by the corporation.

  • Oft entpuppt sich das, was man zunächst für einen Zufall hält, im Nachhinein als gezielte Strategie.

    Often what one initially takes for a coincidence turns out, in hindsight, to be a deliberate strategy.

  • Das angeblich revolutionäre Medikament entpuppte sich in klinischen Studien als kaum wirksamer als ein Placebo.

    The supposedly revolutionary drug turned out in clinical trials to be barely more effective than a placebo.

entpuppen – meaning, plural and examples | Hertzlingo