gedrungen
stocky
- English
- stocky
- فارسی
- کوتاه و تنومند
- Synonyms
- stämmig, kompakt
- Antonyms
- schlank, hochgewachsen
Example sentences
Der Ringer wirkte keineswegs schwerfällig trotz seiner gedrungenen Statur, sondern erstaunlich beweglich.
Despite his stocky build, the wrestler was by no means clumsy; rather, he was surprisingly agile.
Beurteilen Sie einen Sportler nicht allein nach seiner gedrungenen Figur, sondern achten Sie auf seine tatsächliche Leistung.
Do not judge an athlete solely by his stocky figure; pay attention to his actual performance instead.
Der Zeuge beschrieb den Verdächtigen als einen gedrungenen Mann mittleren Alters mit auffallend breiten Schultern.
The witness described the suspect as a stocky, middle-aged man with strikingly broad shoulders.
In alten Chroniken werden die Bergbewohner jener Region oft als gedrungen und kräftig beschrieben.
In old chronicles, the mountain dwellers of that region are often described as stocky and strong.
Die romanische Statue zeigt einen gedrungenen Bauern, dessen kompakte Gestalt harte körperliche Arbeit erahnen lässt.
The Romanesque statue depicts a stocky farmer whose compact build suggests hard physical labor.