gemessen

measured (against)

Level: C1Arbeit und Beruf
English
measured (against)
فارسی
سنجیده‌شده، در قیاس با
Synonyms
verglichen

Example sentences

  • Gemessen an den Erwartungen war das Ergebnis nicht zufriedenstellend.

    Measured against expectations, the result was not satisfactory.

  • Gemessen am Vorjahr stieg der Umsatz des Unternehmens um zwölf Prozent.

    Measured against the previous year, the company's revenue increased by twelve percent.

  • Gemessen an anderen europäischen Ländern ist die Arbeitslosenquote hierzulande vergleichsweise niedrig.

    Measured against other European countries, the unemployment rate here is comparatively low.

  • Der Erfolg eines Projekts wird häufig ausschließlich gemessen an kurzfristigen finanziellen Kennzahlen.

    The success of a project is often measured exclusively against short-term financial metrics.

  • Gemessen an der Größe des Marktes war der Gewinn des Start-ups im ersten Jahr durchaus beachtlich.

    Measured against the size of the market, the startup's profit in the first year was quite considerable.

gemessen – meaning, plural and examples | Hertzlingo