getrübt

clouded, dampened

Level: C1Finanzen und Wirtschaft
English
clouded, dampened
فارسی
تیره‌شده، مخدوش
Synonyms
beeinträchtigt, belastet
Antonyms
ungetrübt, klar

Example sentences

  • Die Feierlaune war nicht ungetrübt, sondern durch die schlechten Nachrichten spürbar getrübt.

    The festive mood was not untainted, but noticeably dampened by the bad news.

  • Das diplomatische Verhältnis wurde durch den Zwischenfall erheblich getrübt.

    The diplomatic relationship was significantly clouded by the incident.

  • Weil das Vertrauen der Anleger getrübt war, fiel der Aktienkurs weiter.

    Because investor confidence was clouded, the share price continued to fall.

  • Zwar überwiegt die Freude über den Sieg, doch sie wird durch die Verletzung des Kapitäns getrübt.

    Although joy over the victory prevails, it is dampened by the captain's injury.

  • Die Beziehungen zwischen den beiden Staaten blieben nach dem Spionageskandal jahrelang getrübt.

    Relations between the two states remained clouded for years after the espionage scandal.

getrübt – meaning, plural and examples | Hertzlingo