herunterfahren
to shut down
- English
- to shut down
- فارسی
- خاموش کردن درست سیستم
- Synonyms
- ausschalten, abschalten
- Antonyms
- hochfahren, starten
Example sentences
Fahren Sie den Rechner ordnungsgemäß herunter, statt einfach den Stecker zu ziehen.
Shut down the computer properly, instead of simply pulling the plug.
Ein System, das nicht ordnungsgemäß heruntergefahren wird, kann beim nächsten Start Datenverluste erleiden.
A system that is not properly shut down can suffer data loss the next time it starts.
In vielen Rechenzentren werden Server nachts automatisch heruntergefahren, um Energie zu sparen.
In many data centers, servers are automatically shut down at night to save energy.
Bevor die Techniker das Kraftwerk herunterfuhren, mussten sämtliche Sicherheitsprotokolle durchlaufen werden.
Before the technicians shut down the power plant, all safety protocols had to be gone through.
Warum dauert es bei manchen Betriebssystemen so ungewöhnlich lange, den Rechner ordentlich herunterzufahren?
Why does it take so unusually long with some operating systems to shut down the computer properly at all?