hinterziehen
to evade (taxes)
- English
- to evade (taxes)
- فارسی
- فرار مالیاتی کردن
- Synonyms
- vorenthalten
Example sentences
Wie viele Millionen Euro werden in diesem Land jährlich durch Briefkastenfirmen an Steuern hinterzogen?
How many millions of euros in taxes are evaded annually in this country through shell companies?
Der Unternehmer hatte über ein verschachteltes System von Auslandskonten Steuern in Millionenhöhe hinterzogen.
The businessman had evaded taxes worth millions through a nested system of foreign accounts.
Obwohl er hohe Gewinne erzielte, hinterzog er über Jahre hinweg konsequent seine Steuern.
Although he generated high profits, he consistently evaded his taxes over the years.
Es wird geschätzt, dass jedes Jahr Milliardenbeträge an Steuern hinterzogen werden.
It is estimated that billions in taxes are evaded every year.
Er beteuerte, niemals bewusst Steuern hinterzogen zu haben, sondern lediglich Fehler in der Buchhaltung gemacht zu haben.
He insisted he had never knowingly evaded taxes, but had merely made accounting errors.