nächstmöglich
earliest possible
- English
- earliest possible
- فارسی
- نزدیکترین زمان ممکن
- Synonyms
- frühestmöglich, baldmöglichst
- Antonyms
- spätestmöglich
Example sentences
Bitte teilen Sie uns Ihren nächstmöglichen Eintrittstermin schriftlich mit.
Please inform us in writing of your earliest possible starting date.
Da die Stelle dringend besetzt werden muss, wird ein Bewerber gesucht, der zum nächstmöglichen Zeitpunkt beginnen kann.
Since the position urgently needs to be filled, an applicant is being sought who can start at the earliest possible date.
Sie kündigte zum nächstmöglichen Termin, um eine neue Stelle im Ausland anzutreten.
She resigned at the earliest possible date in order to take up a new position abroad.
In der Stellenausschreibung wird ausdrücklich ein Beginn zum nächstmöglichen Zeitpunkt gefordert.
In the job posting, a start at the earliest possible date is explicitly requested.
Wegen der plötzlichen Kündigung des Vorgängers sucht die Firma nun händeringend eine Ersatzkraft zum nächstmöglichen Zeitpunkt.
Because of the predecessor's sudden resignation, the company is now urgently seeking a replacement at the earliest possible date.