nachlässig

careless, negligent

Level: C1Mitmenschen
English
careless, negligent
فارسی
بی‌دقت، سهل‌انگار
Synonyms
schlampig, unsorgfältig
Antonyms
sorgfältig, gewissenhaft

Example sentences

  • Der Wachdienst wurde entlassen, nachdem er sich bei der Kontrolle wiederholt nachlässig verhalten hatte.

    The security service was dismissed after repeatedly behaving negligently during inspections.

  • Bei der Wartung von Aufzügen darf man unter keinen Umständen nachlässig sein.

    One must not be careless under any circumstances when maintaining elevators.

  • Er hatte die Verträge so nachlässig geprüft, dass ihm ein folgenschwerer Fehler entging.

    He had reviewed the contracts so carelessly that a consequential error escaped him.

  • Nachlässige Aktenführung kann in der Verwaltung schwerwiegende rechtliche Folgen nach sich ziehen.

    Negligent record-keeping can have serious legal consequences in administration.

  • Wie konnte die Behörde eigentlich so nachlässig mit sensiblen Patientendaten umgehen?

    How could the authority actually handle sensitive patient data so carelessly?

nachlässig – meaning, plural and examples | Hertzlingo