nachsitzen
to have detention
- English
- to have detention
- فارسی
- تنبیه با ماندن اضافی در مدرسه
Example sentences
Der Lehrer ordnete an, dass die beiden Schüler wegen Störung des Unterrichts eine Stunde nachsitzen mussten.
The teacher ordered that the two students had to stay in detention for an hour due to disrupting class.
Weil er seine Hausaufgaben wieder vergessen hatte, musste er am Freitagnachmittag nachsitzen.
Because he had forgotten his homework again, he had to stay in detention on Friday afternoon.
An dieser Schule wird das Nachsitzen inzwischen nur noch bei schwerwiegenden Verstößen gegen die Hausordnung verhängt.
At this school, detention is now only imposed for serious violations of the house rules.
Ist Nachsitzen als Erziehungsmethode heute überhaupt noch zeitgemäß, oder wirkt es eher kontraproduktiv?
Is detention as an educational method even still appropriate today, or does it tend to be counterproductive?
Zwar hält so mancher Pädagoge das Nachsitzen für veraltet, andere schwören weiterhin auf seine disziplinierende Wirkung.
While some educators consider detention outdated, others continue to swear by its disciplinary effect.