nachträglich
subsequent, retroactive
- English
- subsequent, retroactive
- فارسی
- بعداً، متعاقباً
- Synonyms
- später, im Nachhinein
- Antonyms
- vorher, im Voraus
Example sentences
Die Entscheidung lässt sich nachträglich nicht mehr rückgängig machen.
The decision can no longer be reversed retroactively.
Der Vertrag wurde nachträglich um eine Klausel zum Datenschutz ergänzt.
The contract was subsequently supplemented with a clause on data protection.
Zwar lässt sich ein Fehler in der Buchführung nachträglich korrigieren, doch das Vertrauen der Investoren ist damit oft dauerhaft beschädigt.
Although an error in the accounting can be corrected retroactively, investor trust is often permanently damaged as a result.
In diesem Fall wird das Gehalt rückwirkend nachträglich ausgezahlt, sobald die Unterlagen vollständig sind.
In this case, the salary will be paid out subsequently and retroactively as soon as the documents are complete.
Das Gericht erklärte die Gesetzesänderung für nichtig, weil sie nachträglich auf bereits abgeschlossene Fälle angewendet worden war.
The court declared the amendment to the law void because it had been applied retroactively to cases that were already closed.